Скачать аудиокнигу Не стреляй, свои! - Toy Car

Только начал слушать , надеюсь Гг поумнеет -_- куча копий 1-го лв просрать .... ну возьми ты апни их и уже 2-е лв на основное пусти ... не просрал их ...Еще и "О да тут криты есть" ... открытие блин ... 

Хороший голос

уснул за 60 мин. автосервис однако.

Нет ничего лучше, чем переводчик, который не использует Google translator. Хотя не менее важный и полезный "чтец", который не верит своим глазам и исправляет корявого переводчика. Это ведь "классика", когда по ошибкам можно вычислить, с какого языка сделан перевод. Например бесконечные "Я" и "мое" в английском, что просто лишнее и бессмысленно в русском. По факту, таким образом получается, что перевод даже не на русский язык. Просто потому, что таких фраз, структуры предложения или использования конкретного слова, в русском языке не встречается.
(Иногда можно встретить в других книгах фразу "Тут явно ошибка перевода и автор имел в виду ‘это’ и далее я буду заменять это слово". Надеюсь они будут жить вечно и дарить нам хорошие иностранные книги.)
А книга, да, интересная. Я имею в виду, что вы знаете что начали слушать, ранобэ. Та оно имеет на много меньше противных анимешных признаков. Правда я прослушал только 6 часов, но сюжет и контент уже тянет на полноценную нормальную книгу. Но ранобэшникам может быть мало героизма и мультяшности. Хотя может петы и гаремы еще впереди.

Сутки ронобэ, это вызов ? Я это сделаю