Прежде чем скачать аудиокнигу Voyage au bout de la nuit / Путешествие на край ночи бесплатно торрент в mp3, прочти описание: «Путешествие на край ночи» (фр. Voyage au bout de la nuit) — дебютный роман французского писателя Л.- Ф. Селина, изданный в Париже в 1932 году издательством «Деноэль». Самое известное и значительное произведение этого представителя потерянного поколения, принесшее ему впоследствии всемирную славу.
Дени Подалидес (фр. Denis Podalydès; род. 22 апреля 1963, Версаль) — французский актер, режиссер, сценарист, писатель греческого происхождения, один из самых востребованных актеров французского кино и театра, сосьетер театра «Комеди франсэз».
Озвучка
Озвучка 2
.torrent
.mp3
Озвучивает: Подалидес Дени
0:00 Сон + 15 сек. - 15 сек. Скорость Скорость Обычная Сон
01-chapitre-11-dans-cette-colonie-de-la-bambola-bragamance 01-chapitre-12-le-vieux-vit-arriver-sur-lui-quatre-miliciens-muscles 01-chapitre-15-pour-une-surprise-cen-fut-une 01-chapitre-18-ce-fut-bien-uniquement-pour-des-raisons-dargent 01-chapitre-20-cest-pas-le-tout-detre-rentre-de-lautre-monde 01-chapitre-24-malgre-tout-jai-bien-fait-de-rentrer-a-rancy 01-chapitre-27-et-la-musique-est-revenue-dans-la-fete 01-chapitre-32-une-fois-robinson-quitte-rancy-jai-bien-cru-quelle-allait-demarrer-la-vie 01-chapitre-35-les-jeunes-cest-toujours-si-presse-daller-faire-lamour 01-chapitre-39-parapine-ce-quil-a-trouve-dabord-en-me-revoyant 01-chapitre-4-pendant-quil-nous-parlait-ainsi-a-mi-voix-sa-femme-et-ses-deux-filles 01-chapitre-41-dun-cote-on-ne-le-regretta-pas-mais-tout-de-meme 01-chapitre-43-mais-nous-avons-eu-beau-faire-elle-possedait-bien-plus-dastuce 01-chapitre-7-deja-notre-paix-hargneuse-faisait-dans-la-guerre-meme-ses-semences 01-chapitre-9-sans-chique-je-dois-bien-convenir-que-ma-tete-na-jamais-ete-tres-solide 01-introduction 02-chapitre-1-ca-a-debute-comme-ca-moi-javais-jamais-rien-dit-rien 02-chapitre-11-jen-appris-encore-bien-dautres-a-labris-des-palmiers 02-chapitre-12-alcide-mattendait-il-etait-un-peu-vexe 02-chapitre-15-cetaient-des-bons-gars-au-fond-bien-travailleurs 02-chapitre-18-desarroi-dautant-plus-sensible-que-lola-surprise-dans-son-milieu 02-chapitre-20-comprimes-comme-des-ordures-quon-est-dans-la-caisse-en-fer 02-chapitre-24-en-fait-dodeur-de-choux-de-bruxelles 02-chapitre-27-vers-les-dernieres-heures-de-cette-meme-soiree 02-chapitre-32-en-arrivant-au-boulevard-de-la-liberte 02-chapitre-35-jetais-en-train-decidement 02-chapitre-39-lui-il-laimait-la-conversation 02-chapitre-41-des-mois-secoulerent-encore 02-chapitre-43-elle-possedait-sophie-cette-demarche-ailee-souple-et-precise 02-chapitre-5-pour-etre-bien-vus-et-consideres-il-a-fallu-se-depecher-dare-dare 02-chapitre-7-si-les-gens-sont-si-mechants-cest-seulement-peut-etre-parce-quils-souffrent 02-chapitre-9-dans-les-bordels-quil-frequentait-de-temps-en-temps 03-chapitre-1-justement-la-guerre-approchait-de-nous-deux 03-chapitre-11-et-puis-il-sarretait-de-parler-il-soupirait-grognait 03-chapitre-12-a-part-lexercice-et-les-sessions-de-justice-il-ne-se-passait-vraiment-rien 03-chapitre-15-dans-son-bureau-ou-je-retrouvais-mes-esprits 03-chapitre-18-tout-dans-ces-moments-vient-sajouter-a-votre-immonde-detresse 03-chapitre-20-pendant-des-mois-jai-emprunter-de-largent-par-ci-et-par-la 03-chapitre-24-des-son-arrivee-le-chercheur-methodique 03-chapitre-27-il-les-meprisait-martrodin-les-bicots 03-chapitre-32-on-bavarda-donc-ensemble-un-bon-moment-avec-les-preposes 03-chapitre-35-faut-se-depecher-faut-pas-rater-sa-mort 03-chapitre-39-il-navait-jamais-ete-avec-parapine-entierement-a-son-aise 03-chapitre-41-et-toi-lui-demandai-je-as-tu-au-moins-retrouve-un-boulot-quelconque 03-chapitre-43-tu-devrais-la-revoir-madelon-quelle-ma-conseille 03-chapitre-5-tout-marchait-parfaitement-en-somme-et-nous-etions-bien-en-train-de-gagner 03-chapitre-7-elle-apparaissait-avec-son-violon-avec-une-maniere-de-prologue-impromptu 03-chapitre-9-ah-regarde-les-donc-roger-tous-les-deux-comme-ils-sont-droles 04-chapitre-11-le-tam-tam-du-village-tout-proche-vous-faisait-sauter 04-chapitre-12-je-me-mis-a-le-regarder-de-bien-plus-pres-alcide 04-chapitre-15-ainsi-passerent-des-jours-et-des-jours 04-chapitre-18-en-somnolant-a-ses-cotes-les-temps-passes-me-revinrent-en-memoire 04-chapitre-2-une-fois-quon-y-est-on-y-est-bien 04-chapitre-20-je-la-suivis-jusque-dans-sa-loge 04-chapitre-24-quand-jarrivai-devant-la-porte-de-sa-cellule 04-chapitre-28-je-me-souviens-encore-dun-autre-soir-vers-cette-epoque-la 04-chapitre-32-au-dernier-moment-par-le-moyen-dune-annonce-ambigue 04-chapitre-35-lune-delles-refusa-avec-mille-graces 04-chapitre-40-vigny-sur-seine-se-presente-entre-deux-ecluses 04-chapitre-41-pourquoi-alors-apres-que-ca-na-plus-marche-vos-amours 04-chapitre-44-on-peut-dire-quon-en-a-eu-alors-de-la-fete-plein-les-yeux 04-chapitre-5-en-somme-il-etait-salement-mauvais-le-moral 04-chapitre-7-les-nuits-de-billancourt-etaient-douces-animees-parfois 04-chapitre-9-comme-on-pouvait-pas-rester-la-tout-de-meme-a-regarder-la-pelouse 05-chapitre-10-les-huiles-ont-fini-par-me-laisser-tomber-et-jai-pu-sauver-mes-tripes 05-chapitre-11-jen-ai-perdu-lannee-derniere-pour-122-kilometres 05-chapitre-13-on-peut-sy-prendre-de-deux-facons-pour-penetrer-dans-la-foret 05-chapitre-16-comme-si-javais-su-ou-jallais-jai-eu-lai-de-choisir-encore 05-chapitre-18-vous-a-t-il-montre-ses-bombes 05-chapitre-2-serais-je-donc-le-seul-lache-sur-la-terre 05-chapitre-21-entre-la-rue-ventru-et-la-place-lenine 05-chapitre-24-vous-avez-vu-mon-garcon-confrere 05-chapitre-28-et-puis-vous-savez-quelle-poursuivais-a-mon-adresse 05-chapitre-32-tandis-que-le-cinema-ce-nouveau-petit-salarie-de-nos-reves 05-chapitre-35-au-bout-dun-petit-moment-daffection 05-chapitre-40-tenez-il-marrive-ferdinand 05-chapitre-41-cetait-comme-une-sorte-de-conseil-quil-avait-lair-de-me-donner 05-chapitre-44-robinson-pendant-quon-etait-dans-le-caterpillar 05-chapitre-5-la-nature-est-une-chose-effrayante 05-chapitre-7-me-rechauffant-donc-a-loffice-avec-mes-compagnons-domestiques 06-chapitre-10-ainsi-le-portugal-passe-tout-le-monde-se-mit-sur-le-navire 06-chapitre-11-du-coup-toute-lassemblee-eclatait-de-rigolade 06-chapitre-13-je-dus-lui-sembler-tout-a-fait-navre-au-copain 06-chapitre-16-une-heure-deux-heures-passerent-ainsi-dans-la-stupefaction 06-chapitre-18-de-nouveau-son-salon 06-chapitre-2-nos-allemands-accroupis-au-fin-bout-de-la-route 06-chapitre-21-enfin-leur-pavillon-paye-bien-possede-et-tout 06-chapitre-25-jaurais-ete-content-de-ne-plus-jamais-avoir-a-retourner-a-rancy 06-chapitre-29-on-sait-que-ces-choses-la-cest-toujours-difficile-a-arranger 06-chapitre-33-cest-pas-la-peine-de-se-debattre-attendre-ca-suffit 06-chapitre-36-a-cause-de-ce-petit-escalier-si-mince-et-si-traitre 06-chapitre-40-depuis-plus-de-vingt-ans-baryton-nen-finissait-jamais-de-les-satisfaire 06-chapitre-41-dis-moi-que-je-lui-repondais 06-chapitre-44-ils-profitaient-quon-ne-pouvait-pas-bouger 06-chapitre-5-cest-voila-un-an-quils-sont-partis-deja 06-chapitre-7-musyne-disparut-avec-les-autres-je-lai-attendue 07-chapitre-10-lamiral-navancait-guere-il-se-trainait-plutot-en-ronronnant 07-chapitre-12-au-service-de-la-compagnie-portuaire-du-petit-togo 07-chapitre-13-avant-quand-il-me-restait-encore-de-la-vaseline 07-chapitre-16-jai-donc-repris-la-file-des-passants 07-chapitre-19-ils-mont-parle-les-passants-comme-le-sergent-mavait-parle-dans-la-foret 07-chapitre-2-je-mapercus-en-fuyant-que-je-saignais-du-bras 07-chapitre-21-quand-lidee-vint-a-la-belle-fille-dentreprendre-de-nouvelles-economies 07-chapitre-25-mais-pour-ce-qui-concernait-bebert-ca-me-faisait-une-sacree-journee 07-chapitre-29-bien-des-choses-setaient-pourtant-passees-par-la-suite 07-chapitre-33-vers-les-debuts-du-mois-nous-passions-par-une-breve-et-vraie-crise-derotisme 07-chapitre-36-en-fait-de-passe-cest-surtout-de-molly-moi-que-je-me-souvenais-bien 07-chapitre-40-letre-dont-on-se-sert-doit-etre-bas-plat-voue-aux-decheances 07-chapitre-41-deux-ou-trois-mois-auparavant-tout-ce-quil-venait-de-me-raconter 07-chapitre-44-ca-les-agace-donc-encore-davantage-detre-interrompus-par-sophie 07-chapitre-6-ca-a-fait-des-histoires 07-chapitre-7-dou-quils-provinssent-decidement-ils-ne-pensaient-qua-cela 08-chapitre-10-dapres-ce-que-je-croyais-discerner-dans-la-malveillance-compacte 08-chapitre-12-le-directeur-quelques-instants-plus-tard-souvrit-un-autre-chemin-violent 08-chapitre-13-le-mobilier-quil-me-legua-me-revela 08-chapitre-16-une-fois-seul-ce-fut-bien-pire 08-chapitre-19-on-en-devenait-machine-aussi-soi-meme 08-chapitre-21-elle-parlait-dru-comme-elle-avait-appris-dans-paris 08-chapitre-26-autant-pas-se-faire-dillusions-les-gens-nont-rien-a-se-dire 08-chapitre-29-je-vais-me-tuer 08-chapitre-3-tout-arrive-et-ce-fut-a-mon-tour-de-devenir-brigadier 08-chapitre-33-sa-table-disparaissait-sous-ce-fouillis-degoutant-de-banalites-ardentes 08-chapitre-36-il-pensait-meme-pouvoir-taper-dun-capital-initial-la-mere-henrouille 08-chapitre-40-stimule-par-lennui-javais-fini-par-lui-raconter-a-baryton 08-chapitre-41-je-trouvais-robinson-beaucoup-moins-inquiet-a-present 08-chapitre-44-comme-les-voitures-et-tout-le-trafic-faisaient-beaucoup-de-bruit-autour-de-nous 08-chapitre-6-avec-nous-autres-il-avait-echoue-la-vague-en-instance-de-conseil-de-guerre 08-chapitre-7-a-labri-de-chacun-de-leurs-mots-et-de-leur-sollicitude 09-chapitre-10-je-ressentis-en-entendant-ces-mots-un-immense-soulagement 09-chapitre-12-en-la-paix-comme-a-la-guerre-je-netais-point-dispose-du-tout-aux-futilites 09-chapitre-13-vous-navez-pas-du-coton-pour-vos-oreilles 09-chapitre-16-le-mieux-etait-donc-de-sortir-dans-la-rue-ce-petit-suicide 09-chapitre-19-pendant-quelles-jouissaient-les-equipes 09-chapitre-21-la-vieille-se-remit-en-colere 09-chapitre-26-robinson-se-mit-a-nous-raconter 09-chapitre-29-la-sienne-robinson-denfance-il-ne-savait-plus-par-ou-la-prendre 09-chapitre-3-la-grande-defaite-en-tout-cest-doublier 09-chapitre-33-cest-la-manie-des-jeunes-de-mettre-toute-lhumanite-dans-un-derriere 09-chapitre-37-au-moment-ou-jallais-pour-prendre-mon-billet-ils-mont-retenu-encore 09-chapitre-40-mais-son-pere-lui-ne-lentendait-pas-du-tout-de-cette-oreille 09-chapitre-41-cest-pas-que-jaie-eu-peur-delle-de-la-fille-henrouille 09-chapitre-44-quand-nous-arrivames-au-bout-de-lavenue-de-clichy 09-chapitre-6-elle-resolut-de-me-quitter-sur-le-champ-cen-etait-trop 09-chapitre-7-il-avait-appris-au-cours-de-ses-sejours-a-attirer-et-puis-a-retenir-la-sympathie 10-chapitre-10-jempoignais-deux-bras-au-hasard-dans-le-groupe-des-officiers 10-chapitre-12-ils-me-trouveraient-resolu-a-pourrir-de-tout-ce-quil-fallait 10-chapitre-13-il-a-vecu-comme-ca-avec-moi-pendant-trois-semaine-le-poulet 10-chapitre-17-pour-se-nourrir-a-leconomie-en-amerique 10-chapitre-19-je-voulais-eviter-de-la-vexer 10-chapitre-22-dans-ledicule-a-hauteur-des-jambes-je-trouvais-justement-bebert 10-chapitre-26-il-nen-finissait-pas-son-cassis-a-reflechir-a-tout-ca 10-chapitre-3-chaque-metre-dombre-devant-nous-etait-une-promesse 10-chapitre-30-les-riches-nont-pas-besoin-de-tuer-eux-meme-pour-bouffer 10-chapitre-33-dans-letat-ou-elle-setait-mise-on-ne-pouvait-songer-a-la-quitter 10-chapitre-37-je-voudrais-bien-moi-aussi-demeurer-dans-un-bateau-bien-propre 10-chapitre-40-bien-quil-mait-longuement-et-decisivement-degoute 10-chapitre-42-pour-les-repas-a-vigny-nous-avions-conserve-les-habitudes 10-chapitre-44-leon-lui-dentendre-ses-verites 10-chapitre-6-lattendrissement-sur-le-sort-sur-la-condition-du-miteux 10-chapitre-7-dupre-donne-dautre-part-dans-sa-terminologie-si-imagee 11-chapitre-10-decidement-jetais-un-createur-deuphorie 11-chapitre-12-chaque-matin-larmee-et-le-commerce-venaient-pleurnicher-leurs-contingents 11-chapitre-13-aussitot-que-je-sentais-un-peu-de-mieux-poindre 11-chapitre-17-ma-disette-etait-telle-que-je-nosais-plus-fouiller-dans-mes-poches 11-chapitre-19-nous-revenions-vers-la-foule-et-puis-je-la-laissais-devant-sa-maison 11-chapitre-22-les-serviettes-entre-ses-jambes 11-chapitre-26-mes-affaires-eurent-lair-de-vouloir-reprendre-un-petit-peu 11-chapitre-30-quand-on-na-pas-dargent-a-offrir-aux-pauvres-il-vaut-mieux-se-taire 11-chapitre-33-enfin-tous-ces-salauds-la-ils-etaient-devenus-des-anges 11-chapitre-37-jexpliquai-doucement-a-robinson 11-chapitre-4-apres-un-repos-on-est-remonte-a-cheval 11-chapitre-40-des-la-fin-de-cette-meme-soiree-il-me-demanda-de-venir-le-rejoindre 11-chapitre-42-jai-mis-de-lordre-dans-son-infirmite-en-lui-offrant-des-belles-lunettes 11-chapitre-44-malgre-sa-fureur-ca-portait-un-peu-a-rire 11-chapitre-7-javais-ecrit-enfin-a-ma-mere-elle-etait-heureuse-de-me-retrouver-ma-mere 12-chapitre-12-comme-dans-cette-desolation-sil-avait-fallu-imaginer-des-evenements 12-chapitre-13-ma-mere-navait-pas-que-des-dictons-pour-lhonnetete 12-chapitre-17-des-serveuses-genre-infirmieres-se-tenaient-derriere-les-nouilles 12-chapitre-19-a-deux-ou-trois-reprises-apres-ca-on-sest-donne-rendez-vous 12-chapitre-22-je-promettais-tout-ce-quon-voulait 12-chapitre-26-cette-expulsion-de-f-tus-navance-pas 12-chapitre-30-il-avait-des-dents-bien-mauvaises-labbe 12-chapitre-34-tania-ma-reveille-dans-la-chambre-ou-nous-avions-fini-par-aller-nous-coucher 12-chapitre-37-quand-on-est-pas-habitue-aux-bonnes-choses-de-la-table-et-du-confort 12-chapitre-4-mais-bientot-les-nuits-elles-aussi-a-leur-tour-furent-traquees-sans-merci 12-chapitre-40-mais-cher-monsieur-baryton 12-chapitre-42-parapine-etait-tout-a-fait-de-mon-avis-a-ce-sujet 12-chapitre-44-il-a-ralenti-quun-peu-dabord-pour-se-rendre-compte 12-chapitre-8-branledore-mon-voisin-dhopital-le-sergent-jouissait-je-lai-raconte 13-chapitre-12-cetait-dailleurs-une-bonne-nature-alcide 13-chapitre-14-en-route-les-betes-de-la-foret-je-les-entendis-bien-souvent-encore 13-chapitre-22-avec-la-gueule-on-se-defie-des-verres-pleins-le-nez 13-chapitre-26-ca-le-rendait-tout-serieux-que-je-lui-en-parle 13-chapitre-31-au-cours-de-cet-entretien-ce-cure-se-nomma 13-chapitre-34-de-detours-en-detours-je-me-trouvai-comme-reconduit-par-lhabitude 13-chapitre-37-nous-nallames-pas-tres-loin-tous-les-trois 13-chapitre-4-je-netais-pas-tres-sage-pour-ma-part-mais-devenu-assez-pratique-cependant 13-chapitre-44-et-je-restais-devant-leon-pour-compatir 13-chapitre-8-ma-belle-protectrice-du-francais-revint-elle-meme-bientot 14-chapitre-14-la-piste-que-nous-suivions-y-menait-precisement 14-chapitre-22-quand-ils-lavaient-tellement-battue-quelle-ne-pouvait-plus-hurler 14-chapitre-26-de-tousser-ainsi-coup-sur-coup-ca-lenervait 14-chapitre-31-ne-connaissant-pas-le-fond-ni-lenvers-de-la-combinaison-dont-il-parlait 14-chapitre-34-je-sens-plus-mes-pieds-quil-geignait 14-chapitre-37-il-fallait-tirer-une-conclusion-de-des-propos 14-chapitre-4-une-jeune-fille-un-chale-un-tablier-blanc-sortaient-aussi-de-lombre-a-present 14-chapitre-45-parapine-gardait-ses-esprits 15-chapitre-14-couche-je-letais-encore-certainement-mais-alors-sur-une-matiere-mouvante 15-chapitre-23-on-me-retirera-difficilement-de-lidee 15-chapitre-38-on-est-rentres-tous-a-toulouse-le-meme-soir 15-chapitre-4-mon-cheval-voulait-se-coucher-lui-aussi 15-chapitre-45-plein-moi-alors-que-jen-aurais-du-courage 16-chapitre-23-la-fille-neprouvait-a-vivre-a-rancy-quune-seule-consolation 16-chapitre-4-il-sagissait-de-passer-la-ligne-du-chemin-de-fer-dabord 16-chapitre-45-mandamour-on-la-emmene-avec-nous-et-sophie-aussi
Старый плеер
.torrent
.mp3
Озвучивает: Терновский Евгений
0:00 Сон + 15 сек. - 15 сек. Скорость Скорость Обычная Сон
0001 0002 0003 0004 0005 0006 0007 0008 0009 0010 0011 0012 0013 0014 0015 0016 0017 0018 0019 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 0068 0069 0070 0071 0072 0073 0074
Voyage au bout de la nuit / Путешествие на край ночи слушать онлайн в хорошем качестве